课程: 英语听说 翻译系、英语系专业课 4学时 2005-2007级 每届50+人 英语听说与译述 翻译系专业课、第二专业必修课 2-3学时 2005-2011级 每届70+人 口译初步与视译 翻译系专业课 2学时 2008级 16+人 视译 第二专业必修课 3学时 2008级 50+人 交替传译 翻译系专业课、第二专业必修课 2-3学时 2005-2011级 每届70+人 实践性教学: 每年承担3名本科毕业生论文的指导工作 每年承担3名以上翻译专业硕士(MTI)毕业项目的指导工作 奖励: 2009年获上海市教学成果奖二等奖(翻译系教学团队) 2011年获复旦大学青年教师教学比赛二等奖 2011年获复旦大学卡西欧优秀教材奖 |