郭一诚讲师

1-1

基本

信息

姓名

郭一诚

性别

男

出生年月

1976年3月

最终学历

研究生

职称

讲师

电话

13916826817

学位

博士

职务

副系主任

传真

65651147

所在院系

外文学院

E-mail

GUOYICHENG@FUDAN.EDU.CN

通信地址（邮编）

上海市邯郸路220号复旦大学外文学院邮编200433

1-2

教学

情况

近五年来讲授的主要课程：

韩国及朝鲜概况，专业选修课，周学时2， 教学3届，学生共46名

翻译理论与实践，专业必修课，周学时2， 教学3届，学生共44名

基础韩国语（上、下），专业必修课，周学时10， 教学2届，学生共30名

中级韩国语（上、下），专业必修课，周学时8， 教学1届，学生共15名

高级级韩国语（上），专业必修课，周学时6， 教学1届，学生共15名

承担的实践性教学：

每年指导本科生毕业论文2篇。

国内外主要刊物上发表的教学相关论文：

1.郭一诚，“韩国语依存名词‘것’的语法功能及教学方案摸索”，《韩国（朝鲜）语教育研究》第10期(韩国), 独立作者，2015年.

2.郭一诚，“韩国语味觉形容词的语音对立及语义分化”，复旦大学外国语言文学论丛，2011年.

主编教材：

1.《新编韩中词典》，世界图书出版公司，编委（完成10万字以上），2010.

2.《韩国语能力考试真题精解及模拟800题（中级）》，世界图书出版公司，独立作者，2007.

3.《韩国语能力考试真题精解及模拟535题（初级）》，世界图书出版公司，第一作者，2008.

教学表彰/奖励

1. 《新编韩中词典》（编委，完成10万字以上），优秀学术成果辞书类一等奖，中国外语非通用语学会，2014年.

2. 上海市精品课程（基础韩国语，主讲教师之一），上海市教育委员会，2011年.

1-3

学术

研究

一、近五年来承担的学术研究课题

1.中韩感觉形容词的形态及语义对比研究（14YJC740027）,教育部人文社科青年基金项目,2014年立项（在研中），课题主持人.

2.日本殖民统治时期朝鲜移民的文学创作——以中国东北地区的朝鲜移民为中心，复旦亚洲研究中心资助项目，2015年立项（在研中），课题主持人.

二、在国内外主要刊物上发表的学术论文

1.中韩感觉形容词的程度性语义及其实现方式,《语文研究》（国外核心），44卷第1期（总第169期），2016年4月，独立作者.

2.中韩感觉形容词语义扩张的认知机制及其意象图式，《韩国（朝鲜）语教育研究》(国外核心), 第11期，2016年4月，独立作者.

3.韩国语感觉形容词的形成过程及制约，《韩国语言学研究及韩国语教育》（国外论文集），2015，独立作者.

4.中国学生的韩国语长短音发音错误研究，《国语教育学研究》（国外核心），第49辑，2014，第二作者.

三、出版译著

《韩国语语法》（李翊燮著），世界图书出版公司，2012年2月

四、学术研究表彰/奖励：

1. 中韩数量表现对比（一、二），学术论文一等奖，《中国朝鲜语文》杂志社，2004年，单独署名.