幸福心理学

破解“性别方言”,享有幸福爱情

发布者:曹高举发布时间:2017-03-17浏览次数:61

破解“性别方言”,享有幸福爱情


 要想别人了解你所表达的,你必须要学会从对方的角度,用对方的爱语来表达,而不是你自己的母语!

 ——《爱的五种语言》的作者盖瑞·查普曼博士(Dr. Gary Chapman

 语言是人类文化的一部分,不同国家的人要进行跨文化的沟通,必须学习沟通对象的语言。如果你只会讲韩语,在中国的餐馆你用韩语点菜是没有用的,因为中国人听不懂;如果你是法国人,你在英语国家用法语点蜗牛也不会达到目的,因为当地人不明白。

 “代沟”这个词大家都耳熟能详,但你未必听说过“性沟”。所谓的“性沟”,就是男女两性之间的性别差异。在爱的领域里,男女之间的许多误解都是源于双方不能理解对方的“性别方言”。《其实你不理解我》的作者美国的华盛顿大学语言学家德博拉·塔恩(DeborahTannen)教授研究了男孩和女孩的社会行为差异,认为“男性的”和“女性的”这两个词就使用来讲,意思是“荷兰话”和“巴伐利亚话”,它们实际上两种方言。

女人渴求关心VS男人渴求信任

 女人需要关心,如果男人无微不至地关心她、爱护她,她会觉得非常幸福。男人需求信任,当别人信任他,委以重任时,他会激发很多创造力。男人讨厌别人指手画脚,忌讳别人鄙视他、怀疑他。

 女人缘于对关心的渴求,把关心看得很重,于是她喜欢通过关心向男人表达爱,细腻地关心他,事事为他考虑,把他攥在手心。丈夫要出差了,妻子问他出差为什么事?能办得了吗?办砸了怎么办?男人将这种关心理解为唠叨,内心一直忍着。女人为他收拾行囊,给他准备一堆生活用品,他觉得多余,女人反复论述带上的必要,尽管心里很烦,男人还是妥协了。出发时,妻子又追问他车票在哪里?他突然想到还在那套脱换的衣服里,女人一边嗔怪着批评他的粗心,一边诉说对他出差的担心——担心他会丢钱,担心他会迷路,担心他公事办不成,白跑一趟……他再也忍不住了,把行囊一扔吼道:“不去了,你行,你去!”

 男人把信任看的很重,就把信任慷慨的给予妻子。任何事情都放手让妻子去做,从不干涉她。男人日趋慷慨的给予,女人日趋困惑,她觉得男人对她置之不理,漠不关心。

 女人错误的以为关心是男人需要的,把自己以为最好的东西给男人,给出了问题。男人错误的以为信任是女人需要的,把自己最看重的东西给女人,也给出了差错。双方都以为对方的需求和自己相同,都慷慨地给对方自己以为最珍贵的,结果两人都不高兴、不满意。双方都觉得他们不停地给予,却没得到回报,他们误以为自己的爱没有被发现、被重视,心灵会大失所望。究其根源,是因为男人和女人彼此都以自己的性别方言来与对方互动,恰恰忘记了对方的性别语言。

女人需要安全感VS男人需要成就感

 香港作家张小娴说过,吸引住男人的办法就是让他一直得不到;吸引女人的办法正好相反,就是让她一直满足。因为男人需要成就感,而女人需要安全感。

 从进化的角度看,男人是从猎人、驱逐者、保护者、供应者和问题解决者进化而来的。所以,男人形成了目标导向、逻辑理性、富有冒险性与攻击性的性别特质,他们比较看重事业成就、办事能力、在什么公司工作、职位多高、薪资多少等等。女性是从生育者和护巢者进化来的,女性在进化的过程中逐渐形成了教育、喂养、照顾和爱护家人的大脑“硬件”,所以女性具有关系取向、温柔感性、善解人意、能照顾人,富有同情心的心理特质。

 儿童社会化的过程也是形成这种心理差异的社会动因。小时候,一个孩子走路的过程中不小心摔了一跤。如果是个小男生,妈妈会用冷冷的声音说:“你自己站起来,男孩子不能哭。哭了,人家就会瞧不起。”所以,小男生长成男人以后,心里一直有“是不是被人家瞧得起”的情结。相反,如果摔跤的是一位小女生,妈妈多半会说,“不哭,不哭,哭了就会丑了,长大就没有人喜欢你了”,所以,“是不是有人喜欢自己”是潜伏在女人内心的情结。

 源于对成就感的渴望,男人害怕别别人羞辱,缘于对安全感的渴求,女人害怕被对方抛弃。女人忽视了男人的需求,很多场合让男人下不了台。男人忽视了女人的情感需要,给女人房子、车子和票子,却经常让女人独守空房,忘记了女人其实需要的是陪伴,女人当然会生气怨恨忧郁。吵架时,女人羞辱男人,女人想的是让男人来哄哄自己,安慰一下自己,但是男人用逃避惩罚女人,女人更加失望、生气和伤心。因为误会,彼此产生更大的疏远和冷战。

女人的感情联络VS男人的信息交换 

 女人使用关爱语言,她们把社会和家庭看出一个网络,她们的交谈多半是对称的。男人把世界看由等级组成的系统,注重于在系统中占据一个好的位置。

 女人说话就像拉家常,她们交谈目的是与他人联络感情,维护关系,她们喜欢扩展说话的内容,描述细节,抒发感情。男人滔滔不绝像做报告,他们谈话的目的是为了引人注目,他们喜欢简明扼要地给出要点和事实,喜欢炫耀学识,显示技能。

 男人的交流是为了竞争,赢得世界,他们通过交谈争取地位、达成协议、解决问题、赢得关注。因此,在公众面前演讲男人得心应手,而私下的亲密交谈会让他们觉得不自在。大多数女人则正好相反。她们喜欢促膝谈心,因为这样更私密、更亲近,更有助于建立人际关系。

 男人咄咄逼人的竞争语言让女人感觉到一种威胁,她们倾向于要么回避,要么反击。女人不明白男人的竞争并非针对自己,而是和所有人竞争,以此肯定自己的身份,在等级中获得较高的层次。男人和女人用各自的方言沟通,男人说话原无恶意,女人会感知到一种威胁,会用冲动的方式予以回击。女人觉得男人过于凶狠,不通情理,男人觉得女人过于敏感、多疑,没事找事。

女人滔滔不绝VS男人进入洞穴

 你告诉男人一件事,他一个耳朵进一个耳朵出;你告诉女人一件事,她两个耳朵进,全从嘴里出。在压力面前,男人的精神高度集中,变得沉默寡言,需要个人空间,除非把问题解决,否则男人一刻不得安宁。而女人则心情紧张,容易情绪化,需要别人倾听,她们只需要把问题说出来,就可以得到宣泄。

 从进化的角度看,远古时代,男人打猎归来后,晚上惟一的休憩就是坐在火堆旁盯着火焰发呆。现代男人下班后也需要这种方式,只不过“火苗”换成了报纸、书籍、电脑和电视而已。女人总是喜欢在丈夫进入洞穴时诉说自己的问题,男人的没有反应引发女人的抱怨:“当我想跟他说话的时候,他的心思总是在千里以外。”

 女人以为男人听自己说话时漫不经心是对自己的漠视,其实男人的发呆行为只是他消除压力的途径,而非对女人的不满。男人讨厌女人说起来没完没了,不给他喘息的机会。女人越是强迫他听,他就越是抵制她的谈话;他越是抵制,她就变得越令人讨厌。男人应该明白,女人需要通过谈话来缓解压力,而不是想寻求解决方案。

 很多时候我们用自己的方式去和对方沟通,男人错误地期待女人要以男人的方式来感觉,女人也错误地期待男人以女人的方式反应,却不知道我们的性别方言是不同的。如果我们能够熟练掌握“性别方言”,就容易轻松跨越性别的鸿沟,取得完美的沟通效果。





复旦大学幸福心理学版权所有