跨越男女间的“性沟”

跨越男女间的“性沟”

文/ 曹高举

　“代沟”一词大家耳熟能详，但你未必听说过“性沟”。所谓“性沟”，指的是男女两性之间的性别差异。

　　《其实你不理解我》的作者、美国华盛顿大学语言学家德博拉·塔恩（Deborah Tannen）教授研究了男孩和女孩的社会行为差异，认为“男性的”和“女性的”差异如同“荷兰话”和“巴伐利亚话”一样，彼此听对方说话时需要进行翻译。

　　猎取者和保护者的进化角色让男人形成了注重权力的心理需求，他们倾向于把世界看成由等级组成的系统。因此，男人谈话时滔滔不绝就像做报告，他们的目的是为了引人注目，炫耀学识，显示技能，以图在系统中占据一个好的位置。

　　女性在进化中长期扮演生育者和护巢者的角色，她们把社会和家庭看作一个网络，她们的交谈多半是对称的。女性说话就像拉家常，她们交谈目的是与他人联络感情，维护关系，她们喜欢扩展说话的内容，描述细节，抒发感情。

　　男人交流的潜意识目的是为了竞争，赢得世界，他们通过交谈争取地位、达成协议、解决问题、赢得关注。因此，在公众面前演讲时，男人得心应手，而私下的亲密交谈会让他们觉得不自在。女性则正好相反，她们喜欢促膝谈心，因为这样更私密、更亲近，更有助于建立人际关系。

　　男人咄咄逼人的竞争语言让女人感觉到一种威胁，她们倾向于要么回避，要么反击。女人不明白男人的竞争并非针对自己，而是和所有人竞争，以此肯定自己的身份，在等级中获得较高的层次。男人和女人用各自的语言沟通，男人说话原无恶意，女人会感知到一种威胁，会用冲动的方式予以回击。女人觉得男人过于凶狠，不通情理，男人觉得女人过于敏感、多疑，没事找事。

　　要想填平男女之间的“性沟”，需要学习对方的语言。正如《爱的五种语言》的作者盖瑞·查普曼博士（Dr. Gary Chapman）所说，要想别人了解你所表达的，你必须要学会从对方的角度，用对方的爱语来表达，而不是你自己的“母语”！