《威尔顿童声合唱团》上海音乐会
演出时间：2014年8月1日 19:30
演出地点：上海东方艺术中心-音乐厅
蒂罗尔的音乐大使
茵斯布鲁克的首席童声合唱团
带有浓厚的民族气息的红色合唱团
他们用歌声同上帝“说话”
奥地利自古就被称作“音乐之都”，这里不仅仅是因为《新年音乐会》使它闻名于世，而是它就像“母亲”一样，埔育出了很多的音乐家，歌唱家，曲目制作人，以他们各自的才能、出色的演技、动听的乐曲给他们的“母亲”带上了另人羡慕、钦佩的光环。
威尔顿位于奥地利西南部的蒂罗尔洲，坐落在阿尔卑斯山脉的心脏之处，是欧洲最受欢迎的冬夏皆宜的旅游胜地。高达10000英尺的阿尔卑斯山峰与和缓的山谷连成一片，构成了长达数百年之久的皇家文化和民俗传统的摇篮。雄伟的山峰、如画的山谷、陡峭的山崖和平缓的高山牧场以及清澈的山间湖水和永久不化的冰川，吸引着世界各国慕名而来的人们。
《威尔顿童声合唱团》有着悠久的历史和传统。早在十三世纪中期的威尔顿修道院的学校里就有威尔顿童声合唱团的身影。时至今日，合唱团里共有150个10到15岁左右的孩子，教堂的学校不仅仅在威尔顿城市招收学员，而是面向整个奥地利地区，甚至欧美其他国家也有学员慕名而来，其中还有部分是女孩子，她们的声音一样动听。莱蒙德·施赖埃尔是他们的修道院院长，约翰·施特歇尔是他们的艺术指导老师。该团曾多次参加国际，国内和地区文化活动（2001年世界滑雪冠军赛，2001年欧洲1000个城市代表大会），以及在广播里，经常可以听到他们的音乐，甚至在电视节目中如拜仁洲电台，MDR，ORF，ZDF都多次播放他们的演出。
《威尔顿童声合唱团》不仅在奥地利演出，并受邀到过比利时，丹麦，德国，法国，意大利，捷克还有亚洲的日本。该童声合唱团所到之处已经从欧洲发展到亚洲，不管到哪个地方，都给观众留下了极为深刻的印象，说他们是耶稣的使者，听他们唱歌感觉像在接近上帝。
曾有观众接受采访时这样说过“他们的声音是那么的清澈，我太羡慕了。听过很多童声的合唱团，这次的演出让我留下的印象最深刻，他们的服装就像是红色的海洋，让我不自觉的想起我们荷兰的‘橙色兵团’，呵呵！我是荷兰足球迷，看来这次将成为红色合唱团迷了。”
该团演出形式多样话，如独唱，小音乐剧，带有民族舞蹈的民族古典歌曲，掺杂着教堂故事情景剧，舞台剧，还带有他们的特有的乐器“阿尔卑斯山大喇叭！”“手（管）风琴”“ 齐特尔琴”“ 奥地利古筝”“奥地利民族木笛”。
……他们会用各种舞台表演形式加上清澈的声音让您望而却步。
该乐团具有卓越的歌唱能力和多样的演出音乐作品。曾和多个著名乐团同台演出，其中包括蒂罗尔因斯布鲁克交响乐团（因斯布鲁克新年音乐会上演唱蓝色的多瑙河和斯特劳斯其它著名曲目）和Temesvar爱乐（海顿的作品）。
演唱的保留曲目包括教堂仪式上的宗教音乐，长久不衰的音乐会曲目，以及勃拉姆斯、莫扎特、舒伯特谱写的古典儿童歌曲、典型的蒂罗尔民间歌曲、圣歌，以及歌剧和小歌剧流行片段。
演唱的歌剧节目有：莫扎特的魔笛、卡门、玫瑰骑士，狡猾的小泼妇，莎士比亚麦克白，仲夏夜之梦和图兰朵。
男孩子们可以演唱最高音、女低音、男高音和男低音，他们具有很大的有力条件独创演唱大师们的作品，如巴赫的《约翰受难曲BWV 245》, 海顿的弥撒曲和莫扎特的弥撒曲（Bach's St. John Passion BWV 245, Haydn's Missa Cellensis Hob XXII:8 and Creation Hob XXI:2, Mozart's Masses KV 257 and 337 (certain available on CD)）.
天籁之音，变音色，舞台自然的演出是他们显著的特征
About the Abbey of Wilten Boys' Choir in Innsbruck, Tyrol
available on CD).
Wilten Boy’s Choir Concert Programme
威尔顿童声合唱音乐会节目单China 2014
1. 茉莉花
2. 山谷里
Da unten im Tale Johannes Brahms
3. 大门前的泉水池
Am Brunnen vor dem Tore Franz Schubert/Silcher
4. 啊！在草原上歌唱
O säh ich auf der Heide dort Felix Mendelssohn-Bartholdy
5. 在过去的今天
Im Gegenwärtigen Vergangenes Franz Schubert
6. 留在心中
Ach ich hab in meinem Herzen Norbert Schultze/Johannes Stecher
7. 因斯布鲁克，我必须离开你
Innsbruck ich muss dich lassen Heinrich Isaak
8. 上帝创造一切
Gott hat alles recht gemacht Volkslied
9. 我喜欢的山谷生活
In die Berg bin I gern Volkslied
10. 小碗和小锅
A Schüsserl und a Reindl Volkslied
11. 提洛尔的男子汉
Juche Tiroler Bua Volkslied
12. 快乐的单身汉
Aber luschtig mir Ledign Volkslied
13. 我们喜欢唱歌
Singen isch inser Freid Volkslied
14. 我是个幸福的单身汉
Bin an luschtiger Bua Volkslied
15. 在一起很美好
Fein sein beinander bleib´m Volkslied
16. 牧师的教导
Der Pfarrer hat g´sagt Volkslied
17. 山羊
Die Goas Volkslied
18. 送别
中场休息
19. 哦！弗琴娜
O fortuna Carl Orff
20. 哦！米欧芭比诺 卡罗
O mio babbino caro Giacomo Puccini
21. 我们是冠军
We are the champions Queen/Stecher
22. 钱，钱，钱
Money, money, money Abba/Stecher
23. 当鸽子哭了
When doves cry Prince/Stecher
24. 拯救地球
Heal the world Michael Jackson/Stecher
25. 皇帝华尔兹
Kaiserwalzer Johann Strauss
26. 在提洛尔赠送玫瑰花
Schenkt man sich Rosen in Tirol Carl Zeller
27. 多瑙河
Donauwalzer Johann Strauss
28. 女人进行曲
Weibermarsch Franz Lehar
29. 让世界充满爱
Re-established in 1946, the tradition of the Abbey of Wilten Boys' Choir dates back to the 13th century. Today choirboys assemble in the Abbey of Premonstratensian Canons for solo vocal training and rehearsals. The repertory includes sacred music for performance at church services and concerts as well as a wide spectrum of secular music ranging from classical children's song by Brahms, Mozart or Schubert to authentic Tyrolian folk songs, from anthems to popular melodies of opera and operetta.
Vocal power and musical versatility have distinguished the reputation of this choir. The boys have sung with renowned orchestras like the Innsbruck Symphonic Orchestra Tyrol (Blue Danube Waltz and other famous pieces by Strauss at the New Year's Concert in Innsbruck) or the Philharmonic Orchestra of Temesvar (Haydn's Creation).
The choir has appeared many times at major international, national and regional events (World Championsship of Ski 2001, Congress of 1.000 Cities for Europe, 2001), and broadcast on TV and radio (MDR, ORF, ZDF).
Past highlights include a two-month visit to Japan in 1982. Other countries in which the Abbey of Wilten Boys' Choir has been invited to perform include Denmark, France, Germany, Israel, Italy and Switzerland. In opera the choir has appeared in Innsbruck and Bolzano with The Magic Flute from Mozart, Carmen, The Cavalier of the Rose, The Cunning Little Vixen, Macbeth, A Midsummer Night's Dream and Turandot. The practice of a mixed choir where treble and alto is sung by the boys, tenor and bass by those whose voices have broken, has the tremendous advantage that works by the old masters can be sung in the original: Bach's St. John Passion BWV 245, Haydn's Missa Cellensis Hob XXII:8 and Creation Hob
