2012年10月19-20日，韩国延世大学国语国文系洪允杓教授访问了我院韩语系，并做了题为“训民正音及韩文字的科学性”、“韩国语史语料库建立与整理”、“韩国语语料库的应用方法”等三场专题讲座。洪允杓教授历任韩国语学会会长、韩国语计算机学会会长、国语史学会会长、国家语言审议会副委员长、韩民族语言大辞典南方编委委员长等重要学术职务，此次讲座由复旦大学人文基金资助，由韩语系姜宝有教授主持讲座。