口译的基本步骤是什么？

一般来说，当议员听到一段源语时，需要启动的是这样几个步骤：听辨与理解、贮存与笔记、脱离词语外壳、译语表达。[1]在一个熟练的议员身上，上述步骤是紧密衔接、行云流水的过程；对初学者来说，需要在听解、记忆、笔记和组织语言方面进行有针对性的训练。

[1]见鲍刚著《口译理论概述》，中国对外翻译出版有限公司，2011年第1版。