英语笔译

孙东云老师简介

发布者:孙东云发布时间:2016-04-01浏览次数:370


职称:讲师

学位:博士

研究兴趣与领域:翻译教学,语言政策

主讲课程:1. 英语笔译,2. 高级英语

教学科研项目:

教育部项目:

2015年获得教育部人文社会科学研究青年项目(15YJC740071“基于多元语言文化能力的中国多语档案

    袋研究”,任项目主持人。

外文学院大学英语教学部项目(科研类):

2013-2014学年“大学生英语演讲教学行动研究与策略分析”,任项目负责人。

2014-2015学年基于CEFR的《英语词汇大纲》分析及其对我国大学英语教学的启示”,任项目负责人。

2015-2016学年 “大学生英语积极词汇的CEFR分级研究”,任项目负责人

外文学院大学英语教学部项目(英语第二课堂活动):

2012-2013学年“复旦Pre”,项目主要参与者。

2013-2014学年“英语听力训练营”,项目主要参与者。

学术成果及奖励:

近年来在本专业领域国内外学术期刊上发表论文14篇,参与编写教材教辅8本,

编写英语词典及词语手册3部。

2010年获得复旦大学外文学院卡西欧论文奖。

2006年参编教材《大学英语精读》(学生用书、教师用书)获得全国高等学校第

二届优秀教材特等奖和国家教委高等学校第二届优秀教材一等奖

主要学术兼职:中国英汉语比较研究会专门用途英语专业委员会会员

 

复旦大学英语笔译版权所有